Springe direkt zu:
Multimedia-Bereich
Hauptmenu
Inhaltsbereich

Springe direkt zu:
Hauptmenu
Inhaltsbereich

Springe direkt zu:
Inhaltsbereich

 

Gebärdensprachkurs Oberstufe

Gebärdensprachkurs zur Erlangung des
GIB.-Zertifikats "Deutsche Gebärdensprache - Oberstufe"

Zielsetzung

Teilnehmer im DGS-Kurs der Langen Nacht der Wissenschaften 2005

Bisher gibt es kaum Angebote für fortgeschrittene Gebärdensprachlerner in Bayern. So ist es beispielsweise sehr schwierig, die für die Ausbildung zum Gebärdensprachdolmetscher erforderlichen Gebärdensprachkenntnisse zu erwerben.
Um diese Lücke zu schließen und eine "Brücke" zwischen den vorhandenen Kursen und den Anforderungen der Dolmetscherausbildung zu schlagen, bietet das GIB. diesen Kurs an.
Der Kurs bietet ebenfalls die Möglichkeit, besondere Kenntnisse in der Gebärdensprache zu erwerben und durch ein Zertifikat nachzuweisen, ohne die anschließende Dolmetscherausbildung zu besuchen.

Teilnehmer

Die Teilnehmerzahl wird auf 12 Teilnehmer begrenzt.

Aufnahmevoraussetzungen

Nachweis von Gebärdensprachkenntnissen, die den Kursen DGS I bis IV an der;VHS entsprechen, durch das PDF Datei GIB.-Zertifikat "DGS - Mittelstufe" (32 KB) erbracht. Der Test, nach dessen Bestehen das Zertifikat erteilt wird, wird vom GIB. in Kooperation mit der VHS München und dem BZ Nürnberg durchgeführt. Die Anmeldung erfolgt bei der VHS München bzw. dem BZ Nürnberg.
Bei Bedarf werden zusätzliche Tests vor Beginn des Kurses durchgeführt. Die Anmeldung hierzu erfolgt über das GIB.
Das GIB.-Zertifikat „DGS-Mittelstufe“ muss vor Anmeldeschluss des Oberstufenkurses vorliegen.

Zeitraum/ Dauer/ Umfang

  • Geplant von Januar 2012 bis Juli 2012
  • ca. 3 - 4 Tage pro Monat (vorwiegend am Wochenende)
  • ca. 11 Termine á 16 - 24 Stunden = 192 Stunden (1 UE = 45 min)
  • Die Termine werden rechtzeitig bekannt gegeben

Nach der Hälfte des Kurses wird eine kurze Rückmeldung über den erreichten Stand gegeben.

Ort

Nürnberg und München

Kosten

Die Teilnahmegebühr beträgt 550,00 € für bayerische und 700,00 € für nichtbayerische Teilnehmer.

Dozenten

Erfahrene Gebärdensprachdozenten

Inhalte

Tafelbild zu Grundlagen Visueller Kommunikation

Aufbauend auf die Kurse DGS I - IV wird die Theorie und Praxis der Gebärdensprache vermittelt.

Intensive Auseinandersetzung mit

  • Theorie (Grammatik) und
  • Praxis (Gebärdensprachproduktion, -rezeption)
  • Gehörlosenkultur

Abschluss

Jeder Teilnehmer erhält eine Teilnahmebescheinigung.

Zum Abschluss des Kurses ist die freiwillige Teilnahme am Gebärdensprachkompetenztest zum GIB.-Zertifikat „Deutsche Gebärdensprache - Oberstufe“ möglich.

Dieses Zertifikat ist ein Teil der Zulassungsvoraussetzungen für die Ausbildung zum Gebärdensprachdolmetscher.

Literaturempfehlung

  • Boyes Braem: Einführung in die Gebärdensprache und ihre Erforschung
  • Ebbinghaus/ Heßmann: Gehörlose, Gebärdensprache, Dolmetschen
  • Padden/ Humphries: Gehörlose – Eine Kultur bringt sich zur Sprache
  • Laborit: Der Schrei der Möwe
  • Drolsbaugh: Endlich gehörlos!

Weitere Informationen

Gehörlosen Institut Bayern
Ansprechpartnerin: Christine Meyer

Fürther Str. 212
90429 Nürnberg

Tel.: 0911 / 321 57 80
Fax: 0911 / 321 57 81
E-Mail: c.meyer(at)giby.de

Download